Регистрация, после которой вы сможете:

Писать комментарии
и сообщения, а также вести блог

Ставить прогнозы
и выигрывать

Быть участником
фан-зоны

Зарегистрироваться Это займет 30 секунд, мы проверяли
Вход

греция

  • 20

    Украинская «молодежка» разгромила во Львове греков

    AWAW Aндрiй Кравчук (AWAW)

    14.08.2013, 00:02

    Молодежная сборная Украины в рамках подготовки к старту в квалификационном раунде ЧЕ-2015 провела на «Арене Львов» товарищеский матч с греческими ровесниками.

    Товарищеский матч

    Украина (U-21) — Греция (U-21) — 4:0 (1:0)
    Голы: Будковский (45, пен., 78), Цуриков (53), Кулач (90)

    Украина: Денчук (Гальчук, 86), Насонов (Рыжук, 62), Ордец (Трояновский, 86), Неплях (Прындета, 75), Цуриков (Мягков, 86), Бабенко (Ковалец, 62), Нойок (Озаркив, 75) , Калитвинцев (Чурко, 62), Бохашвили (Иванко, 62), Болбат (Мякушко, 86), Будковский (Кулач, 75)

    Отметим, что три гола из четырех украинцы провели со «стандартов»: первый — с пенальти, второй и третий — после розыгрышей угловых.

    Теперь 9 сентября нашей «молодежке» предстоит первый матч отбора на ЧЕ-2015 против Хорватии, там же — на «Арене Львов».

  • 62

    Гиоргоса Катидиса дисквалифицировали пожизненно

    17.03.2013, 18:20

    Греческая федерация футбола пожизненно отстранила полузащитника афинского АЕКа 20-летнего Гиоргоса Катидиса от выступлений за национальные команды страны. Причина — нацистское приветствие, которым игрок отметил забитый гол.

    «Поступок игрока, решившего поприветствовать болельщиков в нацистской манере, является серьезной провокацией, оскорбляет всех жертв нацистского режима и наносит ущерб глубоко мирной и гуманистической сущности футбола», — отмечается в сообщении Греческой федерации футбола.

    Катидис попытался оправдаться, но судьи были непреклонны. Футболиста раскритиковали все: начиная от фанатов в соцсетях, заканчивая депутатами всех партий. Клуб АЕК попросил игрока извиниться перед народом.

  • 7

    «Олимпиакос» — 40-кратный чемпион Греции

    shurik Александр Попов (shurik)

    11.03.2013, 10:08

    Греческий «Олимпиакос» досрочно стал победителем текущего розыгрыша чемпионата страны.

    Вчера клуб из Пирея в рамках 25-го тура первенства обыграл АЕК (3:0) и увеличил отрыв от идущего вторым «Астераса Триполиса» до 16 очков. Таким образом, «Олимпиакос» стал недосягаем для своих преследователей.

    Добавим, что «Олимпиакос» уже в 40-й раз в своей истории завоевал звание чемпиона Греции.

  • 18

    Греческий клуб разместил на форме рекламу публичного дома

    27.09.2012, 17:22

    В условиях финансового кризиса греческие клубы вынуждены прибегать к самым изощренным способам, чтобы оставаться на плаву. Среди прочих афинская газета Ta Nea выделила два клуба, рекламирующих необычные услуги на своих футболках, сообщает «Спорт Экспресс».

    Так, на черной форме клуба «Палиопиргос» расположена реклама похоронного агентства, а «Вокефалас» призывает своих болельщиков воспользоваться услугами публичного дома. Футболисты «Вокефаласа» уже опробовали новую форму в товарищеском матче.

    «Мы вынуждены так играть, потому что Греческая федерация футбола больше не поддерживает нас», — пояснил президент «Вокефаласа» Иоаннис Батциолас.

  • 6

    Юрий Жирков: «После матча с Грецией из дому выходить не хотелось!»

    Евро 2012

    14.07.2012, 01:15

    Полузащитник сборной России Юрий Жирков рассказал о том, насколько сильно его расстроило поражение от сборной Греции на Евро-2012, которое не позволило решить задачу выхода из группы.

    «Никаких матчей Евро-2012 после нашей игры с Грецией не смотрел. Да мне из дома выходить не хотелось! Дней пять — точно... Был с детьми. Гулял с ними, играл, общался. Больше ничего не хотелось делать... Вообще.

    Почему игроки нашей сборной после поражения от Греции не поблагодарили болельщиков? Вся команда находилась в шоке. Это была самая важная наша игра, а мы... Были страшно расстроены. И не смогли найти в себе силы подойти к трибуне», — цитирует Жиркова «Спорт-Экспресс».

  • Вчерашний "Большой футбол" с Артемом Франковым в гостях (аудио)

    radio_dynamo Радио Динамо (radio_dynamo)

    21.11.2009, 13:31

    Добрые люди выложили всю вчерашнюю программу "Большой футбол" с Артемом Франковым в гостях.

    http://fanat.ua/media/podcast/radio_dynamo/programma_bol_shoj_f_64297.html

    Обсудили вопросы сборной Украины и сегодняшний матч. Хорошая вышла передача.

    Яр.

  • 24

    Украина — Греция. Вопрос цены

    mdreval Максим Древаль (mdreval)

    16.11.2009, 20:28

    Футбольный поединок Украина — Греция, который пройдет в среду, 18 ноября, на стадионе «Донбасс Арена», неожиданно оказался в центре не футбольного, а финансового скандала. Непомерные аппетиты Федерации футбола Украины и упорство, с которым Суркисы защищают их, дали украинским болельщикам серьезную тему для размышлений. Началось все с того, что Федерация футбола Украины установила беспрецедентный для Украины диапазон цен на билеты на матч плей-офф за право выхода в финальную часть Кубка мира-2010 Украина — Греция. Самый дешевый билет оценили в 200 грн., самый дорогой — 8 тыс. грн. Болельщики были, мягко говоря, в шоке. «Цены, установленные Федерацией, — за пределами здравого смысла, они в 10 раз превышают стоимость билетов на домашние матчи нашей команды в Лиге Европы», — заявил тогда Ринат Ахметов, который за собственные средства построил в Донецке «Донбасс Арену», но никогда не заявлял даже похожих цен.

    Братья Суркисы, владельцы «Динамо», стадион в Киеве сами не строят, целиком взвалив эту затратную процедуру на плечи украинских налогоплательщиков. Что не мешает им возглавлять ФФУ, устанавливать высокие цены на билеты и с умным видом комментировать происходящее с позиции «Украинский футбол — это мы». «Если бы я знал о заоблачных ценах, я бы, скорее всего, не предоставил стадион для проведения матча», — сказал Ахметов. И знающие его страсть к футболу люди понимают, до такой оценки обычно сдержанного президента ФК «Шахтер» довести было трудно. ФК «Шахтер» выступил с заявлением, суть которого можно свести к простой фразе «Люди добрые, одумайтесь! Кризис, народ и так выживает, куда вы цены ломите?» Напомним, что подавляющее большинство билетов на эту игру имеют цену от 200 до 600 гривен. Болельщики негодовали.

    Молчать дальше было неприлично, так что пришлось ФФУ как-то реагировать на происходящее. УФИ (торгующий билетами и правом трансляции партнер ФФУ) заявила, что расценивает официальное заявление ФК «Шахтер» и публичные выступления в СМИ его руководства на тему стоимости билетов на матч между сборными Украины и Греции как проявление недобросовестной конкуренции. В компании считают некорректными и недопустимыми какие-либо комментарии по поводу того, что весь доход от реализации более 800 мест в VIP-ложах стадиона получит ООО «Донбасс Арена».

    Аналогично ведет себя и Федерация футбола Украины, хотя и ей владельцами арены предложено выкупить 209 мест для размещения почетных гостей в этих ложах на общую сумму 1 млн. 335 тыс. грн. Диапазон цен за один билет колеблется в пределах 6—7 тыс. грн.

    УФИ призывает футбольную общественность страны не поддаваться на провокационные заявления, распространяемые представителями «Шахтера» о политике цен на билеты. С 28 октября внедрен прозрачный и доступный механизм приобретения билетов на матч Украина — Греция через специально созданный интернет-ресурс. В УФИ надеются, что таким образом в дальнейшем будут пресечены массовые спекулятивные операции с билетами. А также будет наведен порядок в процедуре заказа и получения билетов на матчи каждым конкретным болельщиком.

    Логика нынешних цен на билеты стоимостью 200, 400 и 600 грн. формировалась УФИ с учетом анализа реальной ситуации накануне матча Украина — Англия в Днепропетровске. Тогда самые дешевые билеты на «Днепр-Арену» стоимостью 80 грн. у спекулянтов стоили 300 грн. Самые дорогие, номиналом в 500 грн., продавались с рук за 1,5 тыс. грн. В общем, сладкие песни в качестве прелюдии к высоким ценам. Баснями соловья не прокормишь, но в качестве прелюдии использовать, как показывает практика, их можно. Болельщикам от этих убедительных пояснений легче не стало.

    Спасать ситуацию, созданную дельцами от футбола, пришлось опять Ахметову. «Шахтер» и «Донбасс Арена», руководствуясь инициативой президента «горняков» Рината Ахметова и идя навстречу своим преданным болельщикам, нашли возможность предоставить скидку на билет для владельцев абонементов на домашние матчи донецкого «Шахтера». В зависимости от ценовой категории абонемента предусмотрены скидки от 100 до 2 000 гривен. В частности, билеты, которые стоили от 200 до 800 гривен, владельцы абонементов смогут покупать по 100—400 гривен. То есть вдвое дешевле. Что касается билетов на сектора с повышенным комфортом, стоимость которых составляет от 2000 до 8000 гривен, то здесь предоставляются скидки от 500 до 2000 гривен в зависимости от стоимости билета. Однако ситуация все равно была напряженной. Дорого, проще говоря.

    Президент «Шахтера» подверг критике чиновников Федерации футбола Украины, которые установили слишком высокие цены на билеты на стыковой матч Чемпионата мира-2010 с Грецией. «Далеко не каждый болельщик может купить такие дорогие билеты. Тем более во время экономического кризиса. ФФУ решила заработать на билетах около 36 миллионов гривен (примерно 4,5 миллиона долларов по курсу Нацбанка). Даже 50-процентные скидки, предложенные «Шахтером» своим болельщикам, не снимают проблему полностью. Цены все равно непомерно большие. Пусть поступок ФФУ останется на совести ее руководства. Если, конечно, она у него есть», — приводит слова Ахметова официальный сайт клуба. К этим словам президента ФК «Шахтер» присоединился мэр Донецка, попросивший ФФУ все-таки вернуться с небес на грешную землю, к людям, работающим в реальном секторе экономики и получающим реальные зарплаты. В ответ грянул настоящий гром. Все-таки прав был Карл Маркс — нет способа разозлить капиталиста сильнее, чем посягнуть на его прибыль.

    ЗАО «Украина Футбол Интернэшнл» (УФИ), являющееся коммерческим партнером Федерации футбола Украины (ФФУ) и занимающееся ценовой политикой в отношении билетов на матчи национальной команды, не собирается снижать цены на пропуски на игру плей-офф Чемпионата мира 2010 года Украина — Греция, которая пройдет 18 ноября на «Донбасс Арене». Об этом говорится в письме генерального директора УФИ Олега Шкребы к мэру Донецка Александру Лукьянченко, который просил ФФУ пересмотреть цену на билеты. В ответе УФИ значится, что на сегодня нет объективных причин для уменьшения стоимости билетов.

    Конфликт продолжал обрастать комментариями, что для футбольного закулисья Украины не слишком типично. ЗАО «Украина Футбол Интернэшнл» (УФИ) назначает цены на международные футбольные матчи необоснованно. Об этом после совещания, посвященного подписанию меморандума по подготовке к проведению матча плей-офф ЧМ-2010 между сборными Украины и Греции, сказал генеральный директор ФК «Шахтер» Сергей Палкин. «У нас 19 тысяч абонементщиков, мы абонементщикам дали 50% скидку. При этом они выкупили 4 тысячи 800 билетов», — сказал Палкин. По его мнению, это показывает насколько трудно болельщикам приобретать билеты. «Сегодня открылась свободная продажа в кассах, посмотрите, очередей там нет», — отметил он.

    «Человеку не просто нужно купить билет, ему надо доехать, ему надо что-то купить на стадионе. В итоге вырисовывается, если это билет за 600 гривен, то попадет уже в тысячу, а если человек едет из другого города, то это вообще безумные деньги. Так где 40 тысяч народа, которые найдут эти деньги?» — высказал свое мнение гендиректор «Шахтера». «Мы говорим о цене билета, которая уже установлена на сегодня, комментировать мне абсолютно нечего», — не согласился с ним вице-президент ФФУ Александр Бандурко. «С УФИ мы уже работали по финалам Кубка Украины, они ставят цены просто «от балды», а потом полстадиона пустует, вот результат всей их работы», — возразил Палкин. «Мы берем на себя ответственность, а вас благодарим за предоставленный стадион, который сегодня, я считаю, стоит тех денег, которые определены», — уклончиво ответил Бандурко.

    Проблема отказывалась «рассасываться» сама по себе, а завороженные блеском воображаемого золота чиновники ФФУ не желали уступать. Ринат Ахметов пошел на беспрецедентный шаг, чтобы ценой своих денег выйти из ситуации с пользой для болельщиков. Президент ФК «Шахтер» предложил главе Федерации футбола Украины (ФФУ) Григорию Суркису выкупить все билеты на матч Украина — Греция за $1,5 млн. Об этом говорится в обращении Ахметова, размещенном на официальном сайте донецкого клуба.

    Руководитель донецкого клуба подчеркнул, что считает установленные ФФК цены на билеты непомерно завышенными. «ФФУ установила непомерно высокие цены на билеты. Я уже неоднократно говорил и еще раз повторю, что с болельщиками обошлись, мягко говоря, нехорошо. К тому же, мы получили огромный риск увидеть на принципиальном матче полупустой стадион... Вы хотите консолидированно заработать с «Донбасс Арены» около 36 миллионов гривен (4,5 миллионов долларов по курсу Нацбанка). Это притом, что матчи украинской сборной в Днепропетровске и Харькове принесли ФФУ примерно по 300 тысяч долларов каждый», — отметил президент ФК «Шахтер».

    «Григорий Михайлович, я предлагаю Вам реальный выход из сложившейся ситуации. ФК «Шахтер» готов выкупить у ФФУ все 50 тысяч мест на игру Украина — Греция за 1,5 миллиона долларов. Это больше, чем вы получили за все домашние матчи отборочного цикла Чемпионата мира-2010 со всех стадионов вместе взятых. Мы же предложим всем болельщикам Украины билеты по тем ценам, по которым они продаются на матчи «Шахтера» в Лиге Европы. От 20 гривен», — обратился Ринат Ахметов к Григорию Суркису.

    По данным ФК «Шахтер», по обычным клубным ценам за билеты удастся выручить 353,8 тыс. долл. США. Таким образом, сумма компенсации, которую клуб готов выплатить ФФУ, составит 1,15 млн. долл. США. «Григорий Михайлович, я жду от Вас публичного ответа в ближайшие часы. Времени на то, чтобы исправить ситуацию, почти не осталось», — резюмировал Ринат Ахметов. Увы, киевляне не собираются уступать.

    Президент Федерации футбола Украины (ФФУ) Григорий Суркис отклонил предложение президента ФК «Шахтер» Рината Ахметова о выкупе всех билетов на матч Украина — Греция за $1,5 млн. Ответ руководителя ФФУ размещен на официальном сайте Федерации.

    «Возможно, я поспорил бы с Вами относительно доводов и аргументов, на которых Вы строите коммерческие расчеты, мотивируя логику ценообразования стоимости билетов на матч в Донецке. Но открытая и прозрачная арифметика, предложенная нашим деловым партнером УФИ («Украина Футбол Интернэшнл», коммерческий партнер ФФУ) лично меня убеждает больше, чем тот шумный черный пиар, который устроил ФК «Шахтер» накануне важной игры», — отметил Суркис.

    Глава ФФУ, в свою очередь, предложил Ахметову выкупить билеты по ценам УФИ. «Призываю Вас прекратить нагнетание ажиотажа вокруг вопроса стоимости билетов... Если Вы в самом деле хотите организовать благотворительную акцию для болельщиков всей страны, пожалуйста, выкупите билеты по ценам, установленным УФИ, и распоряжайтесь ими по своему усмотрению», — ответил Григорий Суркис.

    В общем, накануне важнейшего матча ситуация остается напряженной. «Жадные» донецкие никак не могут договориться с «большими любителями футбола» братьями Суркисами и теми, кого они посадили на околофутбольные финансовые потоки. Резонный вопрос — нужна ли нам, то есть всей Украине, такая ФФУ? Нужна ли нам монополия одной семьи на судейство и финансовую политику всей украинской футбольной политики. Нужно ли принимать какие-то решительные меры в этом вопросе. Нет, нет, да. Мне кажется, по-другому ответить на эти вопросы смогут только те, кто сейчас у футбольного руля. Но их меньшинство. Очень вредное меньшинство.

    По материалам сайта : http://sport-ua.net

  • 74

    Все нормально. Психов – в сад!

    AWAW Aндрiй Кравчук (AWAW)

    14.11.2009, 22:25

    Конечно, мы все хотели большего. И сейчас, когда стало хорошо видно, что Греция нас уж точно не сильнее, желание большего наверняка только окрепло. Отсюда, я так понимаю, истерия в постах на ветке он-лайна.

    Но по ходу матча вспомнилось интервью Ващука о стыках с Германией. Помните? В первом матче сыграли наравных, а на второй нас просто не хватило. Оставим до иных времен справедливый вопрос: почему немцев хватило, а нас нет. Нынче не об этом.

    Думается в Афинах наша сборная решала сразу несколько задач.

    Не проиграть. Для гостевой части дуэли на вылет абсолютно логично. Не проиграли.

    Не нахватать карточек, чтобы тренерские руки перед ответным матчем не оказались связаны. Не нахватали.

    Не потратить сил ни на грамм больше, чем это надо для выполнения первых двух задач. В общем, не потратили. Несмотря на то, что поле в Афинах действительно было не ахти. Много требовалось сил на укрощение гуляющего между кочками мяча, комбинации "в одно" вычеркивались по умолчанию, а в обороне до почти критического вырос риск немотивированных ошибок и рикошетов. Вот со всем этим справились, и главное – почти пешком. Если теперь донецкий матч наша команда не проведет на порядок быстрее и эффективнее, лично я о-о-о-о-чень удивлюсь.

    О нынешних наставниках сборной можно говорить многое. (Хотел написать "всё", но передумал – уж слишком много у нас на сайте стало "всего".) Но точно: они – тренеры – не дураки. Думаю, весь ход дуэли с греками был тщательно расписан и просчитан. Мне кажется: пока все идет по плану.

    Да, и в продолжение сказанного – как обычно:

    Статистика
    Греция — 0:0 —  УКРАИНА
    8  — Удары  — 7
    3  — Удары в створ —  3
    1  — Угловые  — 1
    2  — Оффсайды  — 1
    1  — Жёлтые карточки —  0
    0  — Красные карточки —  0

  • 15

    Предсказания перуанского шамана на игру Греция - Украина

    GenZir Геннадий Зарецкий (GenZir)

    11.11.2009, 02:10

    В ответ на предсказания финского астролога наш спецкор связался с широко известным в узких кругах шаманом Чимчум из Перу, проживающим в окресностях озера Титикака.

    Чимчум специализируется по футбольным прогнозам, хотя никогда не видел футбольного мяча, не знает где находится Украина, и были ли греки чемпионами Европы. Поэтому его мнение можно считать абсолютно непредвзятым, а главное непредсказуемым.

    После 45 минутного транса, и 15 минутного перекура, Чимчум заявил, что успел посмотреть только первый тайм, поэтому окончательного результата не знает.  Он увидел, что матч будет проходить на футбольном поле, причем играть будут круглым мячем. Количество игроков на поле он предсказать не решился, так как сбился со счета из-за бегающего между игроками судьи.

    Греческой команде надо опасаться непредсказуемых действий украинских нападающих, а вот украинским защитникам наоборот, стоит обратить внимание на греческих игроков.

    Особую опасность представляют падения нападающих в штрафной площади.

    И наконец, он пообещал, что если судья не остановит матч, то как минимум 90 минут игроки проведут на поле.

    Мы ждем сообщения от еще одного, на этот раз ненашего спецкора из Автралии, где он попытается выяснить  у местных аборигенов "Есть ли жизнь на Марсе".

  • 3

    Украина – Греция: история.

    AWAW Aндрiй Кравчук (AWAW)

    20.10.2009, 12:22

    Отбор к Евро-2004. Групповой раунд

    12.10.2002

    УКРАИНА - ГРЕЦИЯ - 2:0

    Голи: Воробей (51), Воронин (90+1).

    Украина: Рева, Лужный, Старостяк, Тимощук, Кормильцев (Ребров, 71), Гусин, Калиниченко, Серебренников (Воронин, 24), Зубов, Мороз (Радченко, 24), Воробей.

    Тренер: Леонид Буряк.

    Греция: Никополидис, Сейтаридис, Венетидис, Дабизас, Лакис (Врицас, 66), Загоракис (Басинас, 68), Карагунис, Деллас, Харистеас, Тсартас, Николаидис (Яннакопулос, 66).

    Тренер: Отто Рехагль.

    Предупреждения: Мороз - Деллас, Карагунис.

    11.06.2003

    ГРЕЦИЯ - УКРАИНА - 1:0

    Гол: Харистеас (86).

    На 15-й минуте Яннакопулос не реализовал пенальти (вратарь).

    Греция: Никополидис, Сейтаридис, Фиссас, Дабизас, Деллас, Капсис, Загоракис (Цартас, 72), Вризас (Хоутос, 67), Лакис (Харистеас, 46), Карагунис, Яннакопулос.

    Тренер: Отто Рехагель.

    Украина: Шовковский, Несмачный, Федеоров, Головко, Тимощук, Шевчук, Шевченко, Гусин, Закарлюка (Калиниченко, 89), Воронин (Пуканыч, 90), Ребров (Воробей, 61).

    Тренер: Леонид Буряк.

    Предупреждения: Головко, Тимощук

    Отбор к ЧМ-2006. Групповой раунд

    09.10.2004

    УКРАИНА - ГРЕЦИЯ - 1:1

    Голы: Шевченко (48) - Цартас (82).

    Украина: Шовковский, Русол, Езерский, Федоров, Несмачный, Тимощук, Шелаев (Закарлюка, 87), Гусев, Воробей (Гусин, 65), Воронин (Белик, 90), Шевченко.

    Тренер: Олег Блохин.

    Греция: Никополидис, Деллас, Сейтаридис, Капсис, Фиссас (Цартас, 70), Бассинас (Георгиадис, 80), Карагунис, Загоракис, Яннакопулос (Харистеас, 61), Кацуранис, Вризас.

    Тренер: Отто Рехагль.

    Предупреждения: Загоракис - Шелаев.

    08.06.2005

    ГРЕЦИЯ - УКРАИНА - 0:1

    Гол: Гусин (81).

    Греция: Никополидис, Сейтаридис, Гумас (Пападопулос, 85), Фиссас, Капсис (Винтра, 57), Басинас, Загоракис, Карагунис (Цартас, 35), Яннакопулос, Вризас, Харистеас.

    Тренер: Отто Рехагль.

    Украина: Шовковский, Русол, Езерский, Федоров, Несмачный, Тимощук, Гусин, Гусев, Воробей (Ротань, 56), Воронин (Шелаев, 90), Шевченко (Белик, 90).

    Тренер: Олег Блохин.

    Предупреждения: Винтра - Федоров, Несмачный, Гусин, Гусев.

    Всего: 2-1-1

    Мячи: 4-2 (Воробей, Воронин, Шевченко, Гусин)

    Все 4 игры: Воробей, Воронин, Гусин

    Тренеры: Рехагль - 4; Блохин, Буряк - по 2

     

    По материалам: pressing

     

    А также:

    23.05.1965 чм Москва СССР - Греция - 3:1 
    03.10.1965 чм Пирей Греция - СССР - 1:4  
    16.07.1967 че Тбилиси СССР - Греция - 4:0  
    31.10.1967 че Пирей Греция - СССР - 0:1  
    24.04.1977 чм Москва СССР - Греция - 2:0 (Коньков)  
    10.05.1977 чм Салоники Греция - СССР - 1:0  
    20.09.1978 че Ереван СССР - Греция - 2:0  
    12.09.1979 че Афины Греция - СССР - 1:0  
    10.03.1982 тм Афины Греция - СССР - 0:2 (Буряк)  
    23.09.1987 тм Москва СССР - Греция - 3:0  
    23.03.1988 тм Афины Греция - СССР - 0:4 (Протасов - 3, Литовченко)

    Всего: 9-0-2

    Мячи: 25-4

Пополнение счета
1
Сумма к оплате (грн):
=
(шурики)
2
Закрыть