Если после первого поединка швейцарские СМИ дружно критиковали «Янг Бойз» за ошибки и невзрачную игру команды, то после ответного они все так же единодушно аплодировали подопечным Ади Хюттера.
«Дякую, Максим», — вот так, по-украински, поблагодарил вратаря «Динамо» журналист одного из ведущих изданий страны Blick. «88 минут и 30 секунд мастерской игры голкипера, после которой он допустил роковую ошибку. Спасибо!», — именно Коваля автор отчета отметил в качестве худшего игрока матча. Лучшим же прогнозировано назван Гийом Оаро: «Air France (прозвище нападающего, — прим.) хладнокровно реализовал пенальти и поучаствовал во втором взятии ворот киевлян».
«...Янг Бойз» исправился за поражение в первом поединке. С самого начала встречи команда принялась искать пути к воротам «Динамо». А что украинцы? Они были наказаны за пассивность на 13-й минуте. После чего «Янг Бойз» оставался лучшей командой на поле вплоть до окончания матча. Именно она диктовала свои условия сопернику, задавала ритм поединку. На 62-й минуте «желто-черные» были близки к тому, что сделать счет 2:0. После чего Вельфли выиграл дуэль у практически незаметного Ярмоленко и таким образом приблизил команду к осуществлению мечты — выходу в плей-офф Лиги чемпионов...
...Киевляне тянули время. Это безобразно! Вот почему возможное сокращение времени игры до 60 «чистых» минут не является ужасной глупостью«, — отмечено в материале.
Отчет о матче на сайте Tages Anzeiger вышел с заголовком: «Янг Бойз» в футбольном триллере вышел в плей-офф«. «Исход встречи решила ошибка вратаря на 89-й минуте», — сказано в лиде.
«Янг Бойз» вновь вышел в плей-офф Лиги чемпионов. Как и год назад против донецкого «Шахтера», команда в Берне одолела представителя Украины со счетом 2:0. На сей раз повержено «Динамо»...
...После невзрачной игры в Киеве «желто-черные» в ответном поединке приятно удивили, при этом не пренебрегая безопасностью собственных ворот. Лорис Бенито справился с нейтрализацией звездного игрока киевского клуба Андрея Ярмоленко, который обеспечил своей команде победу в первой встрече. Неэффективен в ответном матче был и Дьемерси Мбокани. А ветеран Марко Вельфли здорово подменил травмированного основного вратаря Давида фон Бальмооса. 34-летний голкипер сыграл без ошибок, а на 63-й минуте выручил «Янг Бойз», когда киевляне в лице Ярмоленко упустили свой единственный шанс для взятия ворот».
Бернский Der Bund традиционно выдал довольно объемный материал с простым заголовком: «Янг Бойз» преподнес сенсацию«. Журналист Мартин Эрдманн также вспомнил прошлогоднюю победу над «Шахтером» и назвал успех швейцарцев абсолютно заслуженным.
В отличие от своего коллеги из Blick, автор в материале благодарит не Максима Коваля, а Николая Морозюка. «Янг Бойз» нуждался в быстром забитом мяче: «Спасибо Морозюку за очень ненужный фол на Роджере Ассале, который уходил в сторону от ворот. Бесспорный пенальти реализовал Гийом Оаро. После такого подарка „желто-черные“ сделали все возможное, чтобы забить второй мяч — и в концовке добились успеха».
Удивительно, но журналист Der Bund еще и похвалил «Динамо»: «Победа не далась „Янг Бойз“ легко. После первого поединка Ади Хюттер среди сильнейших качеств киевлян выделил организацию и игру в обороне. И он был прав. Несмотря на то, что гости весь матч оборонялись, на „Стад де Свисс“ „Динамо“ доказало, что является командой европейского уровня».
«Станет ли сезон 2017-2018 сезоном „Янг Бойз“? — таким вопросом задается обозреватель франкоязычного издания Le Matin. — Лидер швейцарской Суперлиги не пустил киевское „Динамо“ в следующий раунд Лиги чемпионов».
«Янг Бойз» вполне заслуженно прошел дальше. Украинцев, как и их главной звезды Андрея Ярмоленко, не было видно на «Стад де Свисс». Они находились во власти великодушного противника, соперника, который мог положиться на сыгравшего на высоте Марко Вельфли, неутомимого Кевина Мбабу и образцового капитана Гийома Оару. Глубина состава позволила Ади Хюттеру придержать на скамейке запасных Миралема Сулеймани и Джордана Лотомбу, которых тренер бросил в бой на решающие минуты встречи. Прекрасный ход специалиста!».
Роман МАЛЬЧЕВСКИЙ