Украинский нападающий Евгений Бохашвили расставил точки над «i» в ситуации с публикациями о себе, где ему приписывалось, что он якобы назвал россиян «миролюбивыми людьми».
«Это уже перебор! Я напишу здесь все как есть, и вскоре выйдет оригинал интервью. Потому что все перекрутили, свои же, это некрасиво.
Я никому никогда не говорил, что есть хорошие, нормальные или миролюбивые люди. Я давал интервью на английском, а журналист румын. Я сказал, что везде есть как хорошие, так и плохие люди. И если среди россиян есть такие, которые не хотят войны и хотят остановить это все, то пусть начнут что-то делать. А не просто говорять о чем-то.
Кроме того, есть люди за границей, которые не понимают, зачем Украина сражается и за что. Так вот я для них сказал, что украинцы не сумасшедшие монстры, чтобы просто воевать для того, чтобы кому-то что-то доказать. Мы как раз знаем отлично, за что воюем.
Смысл слов был этот. И никакой другой. Все, кто меня лично знает, прекрасно понимает, что это ошибка перевода из интернета. А те, кто не знает, хочу, чтобы перестали говорить плохие вещи, не зная правду.
Я всегда был за Украину, всегда! У меня жена из Львова. И я уже десять лет живу во Львове. Родители из Днепра также переехали во Львов.
А наши журналисты, не понимаю их, если честно, своих людей пытаются обвинить в том, что даже не проверили. Хотя бы кто-нибудь узнал сначала, говорил ли я такие вещи кому-то.
Я всей своей команде в Румынии постоянно рассказывал правду о нашей стране (последним клубом Бохашвили был румынский „Оцелул“, — прим.ред.). Каждый футболист в команде подтвердит это. Все руководство это подтвердит.
Так что наконец-то перестаньте своих же людей подставлять.
Я очень хочу, чтобы вы поняли меня, что это обычная ошибка перевода и не писали такие вещи, не зная правды», — приводит слова Бохашвили страница «Брутальный футбол» в социальной сети Instagram.
